Saturday, 28 January 2017

Folk Songs (Kinaray-a)

Folk song is a song that originates in traditional popular culture or that is written in such a style. It is also a song originating among the people of an area, passed by oral tradition from one generation to the next.
The following are some of kinaray-a folk songs.


Dandansoy


 Dandansoy, bayaan ta icao
Pauli aco sa Payao
Ugaling con icao hidlauon
Ang Payaw imo lang lantauon.

Dandansoy, con imo apason
Bisan tubig di magbalon
Ugaling con icao uhauon
Sa dalan magbobonbobon.
  Convento, diin ang cura?
Municipio, diin justicia?
Yari si dansoy maqueja.
Maqueja sa paghigugma
Ang panyo mo cag panyo co
Dala diri cay tambijon co
Ugaling con magcasilo
Bana ta icao,asawa mo aco.






Pangabuhi Sa Uma
https://www.youtube.com/watch?v=guBmIl3GAGw
Music & Lyrics by: Sammy Rubido
Intro:
I.
Ang pangabuhi sa uma, laka ang pamalay rayu sa karsada
Ang sulo kingki kag mitsa, ang sarakyan karusa
Hinanggup kag linapwahan, may aloy nga inasinan
Insalada nga batwan, adobo nga pangka bogongan
Refrain:
Pangabuhi sa uma indi ko gid pag-ibaylo
Sa syudad, sa syudad nga magamo
Pangabuhi sa uma indi ko gid pag-ibaylo
Bisan pa ako piritun mo
II.
Pagbugtaw sa aga pangapi sara-sara, saging nga mundo sa kalamay nga pula
Sa tag-irigma ginat-an nga dagmay, may orang kag kalampay
Sa paniyapon may apan-apan, kahamot kang tinig-ang nga sadsadan
May balulu kag suman, may sapal ay abaw kananam
(Repeat Refrain)
SAKAY SA KARBAW KAG MAGLAGAW
RIGOS SA SUBA MUNLAW SA SAPA
MANIUD KA HALO PWERA TAMAHO
MANIRADOR KA MANOK NGA BUKUT IMO
TAGAY KA TUBA KAG MAGPINITLA
AY ABAW NONOY DI MAGMINAOY
KAY SI INDAY NAGAPAMAYPAY
ULI RUN KAG MAGBALAY-BALAY
Adlib:
(Repeat Refrain)
……..bisan pa ako piritun mo. (4X)







Patadyong Ni Inday



Nanay



Panagatan - Sammy Rubido 






No comments:

Post a Comment